京都bernice部落格

<２０１３/１０/２２>

京都三大祭

葵祭 (あおいまつり) (５月) 

祇園祭 (ぎおんまつり) (７月)

時代祭 (じだいまつり) (１０月)

是為平安遷都１１００年與會創建平安神宮的奉祝行事祭典'

在明治２８年(１８９５)開始的活動'

第一回在１０/２５舉行'

從翌年起改於桓武天皇由長岡移都平安京的日子'

因此１０/２２也稱為[京都の誕生日]'

用鳳輦乘運桓武天皇和孝明天皇的神靈'

巡視京都市街的安泰繁榮' 以各時代行列進行'

先頭以明治維新開始'

江戶' 安土桃山' 室町' 吉野' 鎌倉' 藤原' 延曆８個時代２０行列'

加上牛馬群共約２０００名組成的隊伍'

全程步行約２ｋｍ以３個小時時間完成'

衣裝' 祭具' 調度品約１万２０００点' 全經過精密的時代考証'

以京之伝統技藝將每個時代的細微部份重現於現代'

豪華絢爛的行列似為[生きた時代絵巻]

(翻譯自網路文章)

＜▽時代祭行列路徑コース    取自網路圖片＞

<▽鎌倉時代-城南やぶさめ列 >

<▽鎌倉時代-藤原公卿参朝列 >

＜▽平安時代婦人列＞

Δ巴御前

巴御前（ともえござん）

平安時代末期的信濃国（現今長野県）女武将、

源義仲之妾、常年隨夫在外征戦、她的事衆説紛紜、

後経過不断演化成為日本文学作品中所塑造的英雄人物之一

Δ清少納言（左）和紫式部（右）

清少納言（せいしょうなごん）與紫式部（むらさきしきぶ）

是平安時期女流作家、

清少納言姓清原、着有「枕草子」、

紫式部着有日本長編小説「源氏物語」、

両人同一時代人物、経常被並稱為平安時代代表的文学才女

清少與紫式移動太快、来不及拍她們的正臉...

Δ常盤御前

常盤御前（ときわごぜん）

是平安時代末期的女性、源義朝側室

Δ紀貫之の女

紀貫之（きのつらゆき）是平安時代前期歌人、

但し、紀貫之の女代表何意？

Δ小野小町

小野小町（おののこまち）

平安前期９世紀女流歌人、相伝容貌美艶絶倫成為後世美女的代稱、

晩年居於京都「隨心院」、年老後常懐念昔日美貌、榮華、

因此時常将小野小町年老情景転為文学題材的意象、

特別是舞台能劇表演

Δ和気広虫

和気広虫（わけのひろむし）

奈良時代女官、在当時藤原仲麻欲誅斬数百人、

広虫勸諌減少死刑改判流放、

戦乱後発生飢荒、民間出現許多棄子、她派人収養８３位小孩作為養子、

這件善事在日本民間広為流伝

Δ百濟王明信

百濟王明信（くだらのこにきしのみょうしん）

奈良時代至平安時代初期的女官

＜▽延暦時代-武官行進列＞

＜▽延暦時代-文官参朝列＞

＜▽神撰講社＞

＜▽白川女献花隊＞

所謂白川女是指京都白川地方労動女性、以特有的装束在市場上販売

（※日本服飾史）

Δ這位白川女三年都看到、長得很漂亮

結束2013時代祭、看完後去駐輪場取車、

快速騎回家準備志工巡邏　(≧▽≦ )☆

Δ駐輪場

延伸読む

【京都祭典】2013時代祭(1) 

【京都祭典】2013時代祭(2)