close

<2014/2/11>

ゆらり料理亭因晩餐是5:00開始、村上看着地図ナビ帯我逛一圏、

走了30分鐘左右、

0度気温裡散歩冷到不行~想像抱着氷塊走路的感覚、

志工阿伯北野さん常在冷天喊: 「熱い~」、他説這様能自我催眠、呵!

 

DSC06313.JPG

 

DSC06314.JPG

 

DSC06319.JPG

 

DSC06316.JPG 

 

DSC06320.JPG

Δ村上在玩雪

 

我説:「来丟雪球~♪

他揺頭:「不要、太冷了!」

......

OS:運動反而不冷、応該説「来比賽跑歩!」

一路上有瞧見2位強者在慢跑哩!

 

DSC06327.JPG 

 

DSC06330.JPG

 

DSC06331.JPG

 

DSC06333.JPG

  

  DSC06340.JPG

 

日本人不僅替狐仙戴毛帽、也替地蔵様編織、

前面放小銭幣也不会有人拿、

這些小動作都譲我看在眼裡、很喜歓人們表現出善良的一面

 

DSC06341.JPG

 

DSC06342.JPG

 

DSC06343.JPG 

不知何時開始看到水溝葢就拍、一定是網路影響我~XD

日本毎個地方的水溝葢都有不同的図案、極具特色!

DSC06345.JPG

ΔFM電台

 

綾部的電台在商店街内、正放送着音樂、

村上好奇地探頭看、

沒半個人在裡面.簡単設備、桌上一堆紙稿

 

  

 

  DSC06256.JPG

Δゆらり料理亭

 

終於可以進去ゆらり料理亭吃飯、裡面已有幾桌客人在用餐、

我們被安排在カウンター、整間装潢是白壁深茶色木條、

原木色桌配上黒色系椅子、挑高大空間、2款灯飾照明、

以深茶色竹簾分隔内外、

カウンター上幾個挿有鮮花的甁器装飾、

非常安静的餐庁

 

DSC06358.JPG

 

DSC06359.JPG

 

DSC06366.JPG

 

DSC06349.JPG

 

另一処是飲酒吧枱、看似有人寄酒在此

 

DSC06351.JPG

Δ炸物、お造り刺身、牛排、コース套餐MENU

 

DSC06353.JPG

Δ一品、沙拉、飯物MENU

 

DSC06356.JPG

Δ酒類MENU

 

MENU種類超多、眼睛打転...@_@;

 

DSC06347.JPG

 

 

桌面上簡単一張印有這家店的素描画、高級「免洗筷」、

筷子前端是極細型、為容易挟取魚肉、

村上很愛這類筷子

 

DSC06360.JPG

DSC06384.JPG

 

這間店感覚不錯、唯一欠点是没有隔開吸煙区、

觸到村上的禁忌、他馬上在筷子套後面写:

「分煙して下さい、料理が美味しくなくなる」

(請分開煙区、料理変得不美味)

さすが、

不虧是我老公、給意見也是我的専長、

有批評才有進歩

 

  DSC06361.JPG

牙箋支支有套子、乾浄衛生

  DSC06365.JPG

另一食用皿

DSC06374.JPG  

為什麼照小毛巾?我忘記了、可能感覚置物不錯、

也没很特別、只是自己喜歓銀製品

 

 

DSC06355.JPG

啤酒明明点一杯却送来2杯....XDDD、

村上全部解決掉

DSC06383.JPG

 因在半月庵米菓屋吃太多煎餅、連叫2杯檸檬酎ハイ解渴、

好入口反而容易酔、這天我居然喝酔(--〆)、

電車成了我的揺籃

DSC06382.JPG

焼酎是村上的愛物、点了一小甁、我是不喝純焼酎的

 

 

     DSC06363.JPG

Δ魚介のマリネ

 

第一道

魚介のマリネ

630円

蝦仁、貝柱等海鮮類漬味、

非常甜美可口、可惜量太少一下子全吃完

 

     DSC06373.JPG

 

DSC06375.JPG

Δ岩手産豚のソーセージ盛り合わせ

 

第二道

岩手産豚のソーセージ盛り合わせ

840円

手作り果然不同、比一般的熱狗大、

食用前擠入檸檬汁、沾附蕃茄醬或粒マスタード(顆粒芥末)、

村上説味道很棒、自己一口也没吃

 

DSC06378.JPG

Δお造り5種盛り合わせ

 

第三道

お造り5種盛り合わせ

1575円

讃不絶口的刺身超新鮮、村上也説好吃、

鮪魚有2種(びんちょう、本鮪)、

烏賊、鯛、生湯葉(生豆皮)

自己喜歓将刺身沾醬油山葵、然後與紫蘇共食、

可消除腥味

 

DSC06386.JPG

 

  DSC06391.JPG

Δトマトとモッツアレラシーザーサラダ

 

第四道

トマトとモッツアレラシーザーサラダ

735円

蕃茄非常新鮮、経過冷蔵後的口感更佳、

搭配洋葱、生菜、玉米、炸麺包、

モッツアレラ起司造型超可愛、

因是接近西洋情人節、ハート心型放満在盤中、

不過吃起来很像是蒲鉾(かまぼこ)口感、

這種起司不好吃...(-_-;)

 

DSC06395.JPG

 

DSC06388.JPG

 

這間店在2/143/14両天推出料理長特製的「夜限定」晩餐、

邊吃邊尋隠蔵的ハート心、好像很好玩哩~♪

 

DSC06397.JPG

Δかものスモーク

 

第五道

かものスモーク

840円

漬味鴨肉不錯吃、没有任何肉類腥味、

與奇異果泥同食更有加分作用、

超奇妙的組合、推!

 

DSC06401.JPG

 

DSC06402.JPG

Δ梅お茶漬け

 

第六道

梅お茶漬け

580円

さっぱり味、日本人在飲酒後的習慣会来個熱食作結束、

清淡口感、可能是今日最棒的一品、

與村上同享

這餐村上不説花費多少、応在1万円以下

 

 

DSC06406.JPG

 

為了趕時間、回去時乗坐19:42的特急はしだて、

比来的時候多了940円、在時間上果真快很多、

用金銭買時間的確方便、

我也可在裡面好好睡上一覚、嘻(-_-)zzz

 

DSC06410.JPG

Δきっぷ  

 

       

(※有2家ゆらり、我們是去②広小路店)

①丹波茶屋 ゆらり

綾部市並松町寺下1-1

TEL:0773-40-2277


和ダイニング ゆらり

綾部市広小路1-2

TEL:0773-40-2288

営業時間

11:00~14:00(午餐LO14:00)

14:00=17:00(茶寮メニュー、下午茶)

17;00~22:00(LO21:30)

定休日

水曜日

交通アクセス

①綾部駅南口出口、徒歩約7分鐘

②高津(京都府)駅1号出口、徒歩約55分鐘

 由JR綾部駅徒歩ルート路線図

 

  

<題外話>

 

2014年村上的情人節蛋餻

 

DSC06535  

 

  

<話題商品>

 

日清会社出品的冬季泡麺、在FB裡看到日人的介紹、

自己買来試吃挺不錯的、UFO炒麺太特別咖哩起司的味道~♪

 

(左)whiteUFO

ホワイトカレー焼きそば(108円)

(右)white兵衛うどん

白ちゃんぽんうどん(98円)

 

DSC06540  

 

DSC06543  
 

 

 

【相關文章】

 

【冬雪】電車尋雪『綾部』へ☆半月庵米菓屋 

 

 

  

arrow
arrow

    bernice 發表在 痞客邦 留言(19) 人氣()