京都bernice部落格

<２０１４/９/７>

這篇是去年９月去的地方,一直擱著沒機會編輯,

現在做個整理,

當初看到FB裡資訊情報寫著

『第39回京の夏の旅。文化財特別公開』,

我趕緊把握這難得機會,決定騎鐵馬去『輪違屋』和『角屋』,

京都花街當然沒去過,聽名字覺得好像是男人去的地方(瞪大眼睛),

不過那是古代的花花世界,現代已成了觀光景點,

喜歡古都舊町街風貌的人可以來這兒逛逛

騎到壬生川通與花屋町通交叉點停下車,

研究一下地形看是要怎麼走,

巷弄內的路邊地圖指示『輪違屋』就在不遠處

巷弄裡面其實沒有像地圖那麼簡化,

自己尋著路標騎到目的地,

這天是出動我的城市型鐵馬 (´ω` )／ 

△花街島原入口

之前去法住寺節分会參觀島原菊川太夫有介紹過『島原』,

再重新寫一次

島原(しまばら)位於京都市下京區的花街名稱,也稱『嶋原』,

正式名『西新屋敷』,由６個町構成,

室町時代將軍足利義満所許可的傾城町,是第一處日本公娼地,

輪違屋(わちがいや)是島原唯一現存的置屋兼茶屋,

目前還在營業中,因此平常非公開,

元禄元年(１６８８)起先以置屋(おきや)開始,

當時取名為『養花樓』,

在明治５年(１８７２)兼業茶屋,

現在的建物是安政４年(１８５７)再建完成,

之後一度增寬改築,

從明治４年(１８７１)的建構模樣維持至今,

屋型為木造瓦葺二階建構,建築質感非常高,

昭和５９年(１９８４)京都市指定為有形文化財

島原輪違屋文化財特別公開

【開催日期】２０１４年７月１２日~９月３０日

【時間】１０:００~１６:００(１５:３０受付終了)

【料金】大人600円,小学生300円

△輪違屋

鑽巷往內騎來到輪違屋,是一棟完全木造二層樓建築,

大門開放給民眾進入參觀

在入口買票進入,因為是期間特別公開,所以參觀民眾非常多,

拍照時無法避開人群

除了二樓不可進入以外,其他可自由走動,

有看見每個人手上都拎著手提袋嗎?

這兒規定要脫鞋入室,

所以現場分發袋子給每位參觀者,

自己脫下的鞋子要自己提著走動

以前的日式房屋天花板並不高,地板全部鋪著榻榻米,

四周紙扉門大又多,整間空氣流暢

現場有解說員做講解工作,

大家有秩序地坐在榻榻米上聚精會神聆聽

趁這時候我跑到屋外拍小庭園,

一座石燈籠與幾株小樹,石頭做成小型庭園,

近代的庭園設計沒有古代來得氣派壯觀,

但是一屋一院是基本結構,

夏日坐在這兒非常舒適

縁側突出的屋簷上開了一口小天窗,

整間採光照明變得更好

地方不大,仍不忘在庭園裡設計小拱橋,

也許只是裝飾作用,

或者是我誤會了,它並非一座橋

台灣家裡都有安置神明桌,

日本在自家庭院也設有小神社可以參拜,

作用相同,

只是難以想像在這麼小空間會有迷你小神社

掛軸與裝飾品也是必須的

樓上禁止進入,我就在此打住

『輪違屋』以一般家庭相論是非常大的房子,

但是和『角屋』比較卻覺得蠻小一間,

不一會兒時間就逛完,我趕緊騎車跑到『角屋』,

兩間距離並不遠,

『角屋』相當大又漂亮,印象也較為深刻

つづく...待續...

【相關文章】

【京都祭典】2015法住寺節分会(島原菊川太夫) 

【特別介紹】東映太秦映画村☆花魁道中 

輪違屋

【所在地】下京区西新屋敷中之町

【料金】大人600円,小学生300円

【交通アクセス】

由JR京都駅乘坐山陰本線(嵯峨野線)

至『丹波口駅』下車,徒歩7分鐘

【國內旅行情報サイト】

http://japan.arukikata.co.jp/events/info/154990

檢視較大的地圖