京都bernice部落格

(1)

　　　　　　（入口処有一片黄澄澄稲穂）

　　　　　妻籠宿属南木曽町、是中山道６９宿中、由日本橋算起、是第４２宿，也是中山道宿場中、被指定為伝

　　　　　統建築群保存地区三処之一、三処為：馬籠宿、奈良井宿、妻籠宿、、後両処是最有特色、妻籠宿為其

　　　　　中之一　　

　　　　　妻籠宿是室町時代末期成立的宿場、慶長７年（１６０２）幕府時期的中山道６９宿其中之一、面積１．２

　　　　　４５．４ｈａ，東西３．８ｋｍ、南北５．５ｋｍ、共有２３３棟伝統建造物、内分別有三個地区：宿場、寺下、在

　　　　　郷

　　　　　＜宿場＞：以二階建築風格為主、這児以本陣、脇本陣、間屋最為出衆、由江戸時代末期至明治時代

　　　　　期間、大規模建造

　　　　　＜寺下＞：以一般間口狭小建物的小型造形為主

　　　　　＜在郷＞：以農家造形為主

　　　　　妻籠宿在昭和４３年開始、町政府就在作保存事業、５３棟復原完成之後至今、沿続長期整備修復予

　　　　　定計画、在昭和５１年９月４日指定為重要伝統建造物群保存地区、理由為：舊中山道上的宿場建物

　　　　　中心点、及結合四周自然環境、形成江戸時代歴史風格宿場原貌至今

　　　　　（来此遊玩時、禁止邊走邊吃食物、可到店内用餐、内有許多飲食店）

　　　　　　村上又肚子餓了～　堅持要吃信州蕎麦麺、此家是手打蕎麦麺、我突然看不到村上、発現他自

　　　　　　個児跑進這家店内。。。（其実、這児有好多家蕎麦麺店）

　　　　　他点両人分ざるそば（冷蕎麦麺）、我点一人分、吃原味最好～

　　　　　壁上装飾着古代旅人的飾物、可愛～

　　　　　大缶是蕎麦湯汁（川湯後留下的汁、可以飲）、小缶是柴魚醤油（つゆ）

　　　　　冷蕎麦麺一定付蕎麦湯、吃完麺後、口渇時、将湯到入沾醤油的碗裡、如鹹度不足、再倒つゆ調味

　　　　　（蕎麦湯是有栄養的、B群都溶在裡頭）

　　　　　蕎麦殻可譲人無料自由拿取、帯回家作枕頭内材料、古時候人們都如此作法、像台湾的緑豆殻？

　　　　　這是以前的人製造手工味噌時、用它来煮大豆的大釜（だいかま）（大鍋）

　　　　　指定牌写：手不要放入洞内、危険動作！！！

　　　　　村上也是好奇寶寶～

　　　　　＜宿場＞脇本陣奥谷（国重要文化財）

　　　　　此処可自由進入、感受一下古代人的生活空間

　　　　　明治天皇曾経来此脇本陣、短暫過宿

　　　　　我們来到一家木製店、這児有非常多間木製店、（我曾説明、長野県環山、以農、木為主、生産檜木等

　　　　　木材、所以、木製品衆多）

　　　　　村上特別喜歡筷子、以前去北京也是買筷子、現在、在日本。。。也是買筷子。。。　

　　　　　好特別的花器～　我粉喜歡～

　　　　　価格非凡的人形娃娃（対我這主婦而言。。。）。但、是人的手工創作、算直得～

　　　　　現場製作絵馬：木曽駒

　　　　　＜宿場＞本陣：現是博物館、供人参観

　　　　　本陣入館価格表和時間代

　　　　　古代人所穿的竹皮草履（ぞうり） 

　　　　　因為粉便宜、我叫村上買一足去公司、他叫我自己買、穿去買菜。。。   、如果我真的買了、穿去

　　　　　超市、一定粉炫～唯我獨尊～

　　　　　村上説：這是以前人的弁当ばこ、装飯団用

　　　　　村上叫我看這超大郵便筒

　　　　　檜木製的手提包

　　　　　以下相片是：桝形（ますがた）是徳川家康在慶長６年（１６０１），制定在宿場出入口、必造枡形設

　　　　　備、使街道形成二度直角弯曲、防止外敵不易入侵的設計、是一種城塞設備、所以、属江戸時代開始

　　　　　制度的宿場、明治３年開始大平街道改修工程　

　　　　　（次回：下嵯峨屋、在此街道内）