京都bernice部落格

 <２０１３/４/１４>

所謂『やすらい祭』源自古代各地方為消除疫病'

而以奇特華麗服飾鎮壓祈福的民間風俗'

正曆５年(９９４)一条天皇在位時期疫情流行'

船岡山地區御靈會每年舉行盛大祭典'

之後' 久壽元年(１１５４)後近衛天皇認為服裝太過華麗而勒令禁止'

直到承元４年(１２１０)順德天皇時期再度復活' 応仁の乱一時中斷'

近代以元祿７年(１６９４)東山天皇時期'

五代將軍德川綱吉之母桂昌院重建今宮神社社殿' 捐獻神輿' 御鉾等'

於是再度興起此祭典至今'

祭典原本在３/１０' 明治時期改曆改為４/１０'

現以每年４月第２日曜為祭典日

休息約２０分鐘再度整隊前進' 由今宮神社後門進入'

旁觀群眾已站在境內等待

一路上以笛鼓音樂與人聲伴隨

▲扇子內寫口号

日本人為什麼許多活動都會手持扇子?

現才發現到口令全寫在扇子上~

口喊: よ~ほい' 花や咲きたる' やすらい花や~

進入表參道' 在一文字屋等店鋪前再行舞蹈' 人潮爆滿'

大家搶著鏡頭' 我只能站在石階上拍照' 誰教我『高人一等』'

一路巡行中看見有些店家拿一包東西給行列人員'

應該是寄付捐款吧?

▲行列經過元祿遺構的神橋上

行列已進入境內' 在拝殿先行繞圈再往社殿行祭祀礼'

最後２組分別在兩側空地再次舞蹈

▲外國攝影師上拝殿拍照' 不是每個人皆可' 他應有特別准予

▲本社殿前表演

▲另一組行列『川上やすらい』到達

▲『川上やすらい』的黑毛鬼有點福相~我太挑剔了~

▲側空地

▲側空地

上網看見昭和時期やすらい祭比較熱鬧' 伝統文化已漸漸失色'

希望這種古老祭典能繼續留存

▲愛車攝於北大路

▲２０１３今宮祭海報

５/５~５/１３在今宮神社有今宮祭(いまみやまつり)'

有興趣者可來京都欣賞伝統民俗祭典

◆https://www.youtube.com/watch?v=OMl5JiNjFF4&NR=1&feature=endscreen

◆昭和１０年代やすらい祭youtube影片

延伸読む

やすらい祭(1)