京都bernice部落格

<２０１３/７/１７>

京都三大祭

葵祭 (あおいまつり) (５月)

祇園祭 (ぎおんまつり) (７月)

時代祭 (じだいまつり) (１０月)

今年特地將每一座山鉾的藝術之美呈現給大家'

前' 側' 後所裝飾的藝術品與上面各各不同的故事題材人偶等'

每一座名稱也來自其故事背景'

長達數小時的祭典可從中了解到京都文化'

祇園祭不僅是京都三大祭之一' 也是日本三大祭之一'

相当重要的伝統文化習俗'

明年準備拍攝洗神輿的儀式'

婆婆到現在只要提起祇園祭' 她一定會說『洗神輿儀式』'

我想應該是蠻值得觀摩

菊水鉾 (きくすいぼこ)

以金剛能樂堂內的古井『菊水井』所命名'

鉾頭是由１６付金色菊花裝飾

▲遞物

大型山鉾太高'

上方乘坐的人需要任何東西' 下方跟隨者以繩索綁袋提吊

芦刈山 (あしかりやま)

山鉾中保有最古老的御神体衣裝 (重要文化財)'

平時是由國立博物館保存收藏'

此山鉾將『大和物語』的『芦刈』重新呈現眼前'

以貧困妻子割芦的画面表現

白樂天山 (はくらくてんやま)

唐朝詩人『白樂天』向『道林禪師』請示仏法的故事'

頭戴唐冠人偶為白樂天'

另一位則是道林禪師

▲載物車

京都許多祭典皆有一些載物車跟隨'

我以前不知其作用'

以為是自古習慣家当搬運' 重現古代風情画面'

這次祭典中無意間發現到他們從載物車內拿出礦泉水' 木椅'

還有自家販賣的粽子' 提供旁觀者購買'

(註 : 木椅是讓巡行參加者休息用的折椅)

▲休息中

木賊山 (とくさやま)

木賊是シダ(羊齒)植物的名稱'

故事是描述御神化身老翁採木賊的模樣

放下鉾 (ほうかぼこ)

くじとらず (不需抽籤) 第２１番目山鉾'

鉾頭是日' 月' 星三光象徵'

鉾上假稚兒舞是唯一用人操控方式' 表現可愛舞蹈

岩戶山 (いわとやま)

くじとらず (不需抽籤) 第２２番目山鉾'

『日本書紀』中記載『國生み』與『天の岩戶』神話故事中的曳山'

屋形內裝飾有伊弉諾尊' 天照大神' 手力男命３尊人偶

▲參觀遊客

天氣熱加上長時間看祭典遊行' 大家累到坐在人行道上'

不過' 維安警察隨時會來警告 

▲河原町人行道都是人潮

船鉾 (ふねほこ)

くじとらず (不需抽籤) 第２３番目山鉾'

前祭巡行最後一座' 『日本書紀』中神功皇后出船於新羅的情形'

船頭是以鷁 (げき)的吉祥之鳥作為裝飾'

祈福安産

(註 : 祇園祭分為『前祭巡行列』與『後祭巡行列』)

橋辨慶山 (はしべんけいやま)

從２０１２年開始 くじとらず (不需抽籤) 第２４番目山鉾'

也是後祭巡行第１番目' 弁慶與牛若丸在五大橋對打場面

▲慢慢接近尾聲'  人潮逐漸往御池通り前進

北觀音山 (きたかんのんやま)

 くじとらず (不需抽籤) 第２５番目山鉾'

以真松木裝飾' 每年至鳴滝截取松木'

裝飾松木的鳥稱作『尾長鳥』' 尾部故意弄短而看似『鳩』

▲我的位置拍不到那隻鳥' 只看見松木... 

黑主山 (くろぬしやま)

來自民謠『志賀』' 大伴黑主眺望桜花的姿態'

山以桜花裝飾' 有防止惡事入家門之作用

日本三大祭典

日本三大祭典: 祇園祭(京都)'  天神祭(大阪)' 神田祭(東京)' 

祇園祭是日本三大祭典之一' 長達１個月的祭典'

以７/１７山鉾巡行為整個祭典的重頭戲'

巡行前一晚稱為『宵山』' 前前一晚稱為『宵宵山』'

夜晚的熱鬧場面' 有許多小攤販與人潮

７/１７当天山鉾大多聚集在堀川通' 四条通' 烏丸通' 河原町' 御池通'

前往這些道路一定能看到漂亮山鉾(靠近大丸' 高島屋百貨附近) 

くじ取り式 (抽籤方式)

明応９年(１５００)開始' 為避免競爭而設的山鉾巡行順番決議'

昭和２８年(１９５３)由京都市役所市會議場決議『くじ取らず』定案

先頭: 長刀鉾(なぎなたぼこ)

５番目: 函谷鉾(かんこぼこ)(かんこくぼこ)

２１番目: 放下鉾(ほうかぼこ)

２２番目: 岩戶山(いわとやま)

２３番目: 船鉾(ふねほこ)

２４番目 : 橋弁慶山(はしべんけいやま)

２５番目 : 北觀音山(きたかんのんやま)

２９番目 : 南觀音山(みなみかんのんやま)

◆祇園祭山鉾時刻完全導覽表(日文)

◆山鉾完全介紹表(日文)

つづく

相關文章

2013祇園祭-山鉾巡行(1) 

2013祇園祭-山鉾巡行(2) 

2013祇園祭-山鉾巡行(4)  

歌曲 : 祇園小唄