close

<2017/7/13>   

終於將20堂課全部上完,這天是我們這班結業典禮,

大家說好要化妝打扮漂亮過來,我仍舊一身輕便上衣牛仔褲(笑),

離學校太遙遠,這次從主婦變身為學生,

在心情的轉變猶如一個小孩獲得一個最愛的禮物般興奮,

無庸置疑,是我今年最大的收穫

 

DSC09693_副本.jpg

 

木村老師先叫中國來的チャンさん客串表演領取結業證書的動作

 

DSC096.jpg

 

然後每個人在家裡用日文寫一篇故事,

題材自由,運用在學校所學的文法編入文章裡,

一位位上台發言,大家都照著自己的文章念

 

DSC09694_副本.jpg

 

只有我不想拿草稿,想憑自己的記憶力演說,

但終究還是能力不足,說得哩哩拉拉XD

 

DSC09714_副本.jpg

 

最後,由該校的理事長頒發結業證書,

凡唸到名字的即上台受獎,曠課3堂以上無結業證書

 

DSC09720_副本.jpg

 

我很努力(撥頭髮)從無曠課缺席,

所以出席率100%~可喜可賀(灑花)1775465354.gif

 

DSC09722_副本.jpg

 

全體來一張畢業照

 

DSC09708_副本.jpg

 

之後大家將帶來的餅乾糖果分享,

我上課前經過西本願寺對面,

亀屋陸奥(かめやむつ)買招牌和菓子『松風』請大家吃,

鶴さん帶來中國故鄉的牛肉乾和餅乾

 

DSC09712_副本.jpg

 

然後由法國ミシエルさん教大家跳法國傳統團體舞蹈,

超有趣呢!

 

DSC09710_副本.jpg

 

DSC09723_副本.jpg

 

結束後我們全體(除了チャンさん缺席之外)全到京都駅地下PORTA(ポルタ)聚餐,

午餐時間很多家店都客滿,

最後選擇之前我和名古屋姊姊與姪女來過的韓式料理『コリアンキッチンシジャン』,

京都PORTA地下街超道地韓式料理☆コリアンキッチンシジャン(KOREAN KITCHEN SHIJAN)(京都ポルタ店) 

 

當時我們認為這家的味道非常道地,

但班上來自韓國的リムさん卻說味道與韓國有差異,

哎~遇到當地人總是會"破功" 

 

DSC09724_副本.jpg

 

年輕的泰國ワカさん連法國佬與義大利帥哥也抗拒不了~哈,

來張合照 

 

DSC09725_副本.jpg

 

我們也來個畢業團體照

 

DSC09726_副本.jpg

餐點到齊大家趕快拍~哈哈哈

 

DSC09731_副本.jpg

 

ダビデさん拿著小電風扇吹啊吹~表情好好笑唷!哈哈哈

 

DSC09727_副本.jpg

 

我和ダビデさん點『韓式冷麵』,覺得不錯吃,

ダビデさん的筷子功夫比我好哩!

 

DSC09728_副本.jpg

 

リムさん點『韓式拌飯』,果然是當地人懂得吃當地菜 

 

DSC09730_副本.jpg

 

人參雞湯』忘記是誰點的XD,據說不錯吃

 

DSC09732_副本.jpg

 

回家後閱讀木村老師寫給我的信,她是3位老師裡我最欣賞的,

感謝她幾個月來的教導

 

DSC09734_副本.jpg

 

還送我親手做的和服剪貼

 

DSC09735_副本.jpg

 

還有多年前到國外買的幸運草書籤,

很值得珍藏~太稀有了

 

DSC09736_副本.jpg

 

坂牧老師則送我非常實用的N4日本語試驗模擬版,

正是我目前想要的書籍,

結業會有依依不捨心情,天下無不散宴席,

望切大家都有嶄新美好的未來,大家加油唷!

 

 

 【相關文章】

【生活記事】日本語學校入學インタビュー(會面)  

【生活記事】第一堂課①自己紹介②ご注文の対応 

【生活記事】第八堂課ルールやマナーを理解して,生活できる 

【生活記事】第九堂課自分の思いや経験が話せる/第十堂課友達と話す(普通体で話せる)  

【生活記事】第十一堂課面接を受けることができる 

【生活記事】第十六堂課情報を得て予定を立てる☆為提前結業的同學餞行聚餐 

【生活記事】第十九堂課警察に被害を伝える(警察署の講習を受ける)☆找新學校 

【生活記事】第十八堂課ATMが使える.わからない場所を人に聞いて目的地に行ける☆第二次為同學餞行聚餐 

【生活記事】去新學校巧遇祇園祭的鉾組裝☆松原京極商店街いろいろデザインカフェ 

會話クラス聚餐☆京都タワーホテルアネックス(Kyoto Tower Hotel Annex) 

和同學去京都駅拉麵小路福島喜多方ラーメン☆坂内食堂 

 

arrow
arrow

    bernice 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()